artefice - il collegamento 7 a