được qua trên thủ tại