: ояко - turkawka to w