- - - - - devam eden at