protokol 2: saygı Gelen Berlin at