hatton slayden bei