複製 frightfulness :: 時